[Форум] [Помощь] [Поиск] [Выйти]

Добро пожаловать, User

WEB форумы на jedi [ПОИСК] [Архив до 03.2006]

Тема Юристы помогите.

Отправил urod в 16:26 29.05.2005 [Ответить]

Мне нужно : заверенная нотариально копия паспорта с переводом на английский язык (страницы с последней фотографией, адресом проживания, датой выдачи и истечения). Важно заверительная надпись нотариуса должна быть на английском языке. Кто может такое сделать в срочном порядке за денежку ? звоните 8-910-957-72-81 или лучше напишите support@yapsearch.com спасибо

Отправил shiner в 12:27 30.05.2005 [Ответить]

Не точно, но может это делают в Бюро переводов на Советской. Мы подобные доки переводили сами и шли к нотариусу на Мясницкой со своим переводчиком, чтобы он подвердил правильность перевода. Без переводчика ни один нотариус не имеет права заверять такие документы. Нотариус и переводчик в одном лице - такое вообще не встречается, а может даже противозаконно.

Отправил urod в 16:21 30.05.2005 [Ответить]

все верно. завтра уже все будет у меня готово :-) особых проблем не возникло.