[Форум] [Помощь] [Поиск] [Выйти] |
Добро пожаловать, User |
|
|
| ||
As it's known, the Russian plane TU-154 had been shot down by the Ukrainian anti-aircraft defence on the flight from Israel to Novosibirsk. As it's not known, I have blood, running along my veins, mixed in equal propotions: 50% of Russian blood, 50% of Ukrainian blood. As it's comprehensive to me, Ukraine has to bear a severe punishment for its crime in the name of justice. Hence it follows that the Russian (right) part of my Ego must punish my Ukrainian (left) part. My right hand is hitting my left cheek now, my right leg is kicking upon my left ear too. Even my right ball doesn't want to coexist with the left one any more. What can I do ? How to reconcile both my parts I don't know. This feeling is driving me mad and making me insane. My slumber ran away and my appetite huddled itself up to the minutest size. Help me, people ! Perishing Azverukha. |
| ||
Ну, во-первых, писать по русски... Английский ваш хорош, но использование некоторых слов вызвали улыбку :) Во-вторых, не надо за ошибки отдельных людей винить всю нацию... |
| ||
Грег, если мой русский предназначен вызывать улыбку (не важно, кислую или саркастическую), то почему английский не должен делать этого ? |
| ||
Судя по уровню образлвания, русский вы можете искажать умышленно. с английским некоторые промашки неумышленно получаются :) |
| ||
If your right hand causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life maimed than with two hands to go into hell, where the fire never goes out. And if you foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life crippled than to have two feet and be thrown into hell. And if you eye causes you to sin, pluck it out. It is better for you to enter the kingdom of God with one eyen than to have two eyes and be thrown into hell, where: their worm does not die, and the fire is not quenched. Hope this answers your question. |
| ||
Is this passage from the Holy Bible, yeah ? By the analogy with that I dare continue: ... And if your penis causes you to sin (and penes always accompany sin), cut it off. It is better for you to enter life lamed than with the intact penis to betake yourself to the hell, where: 1.the huge frying-pans are glowing red-hot 2.the deuces with the tremendous whips are scratching their arses in anticipation Rubbish is that all, I would say..... |
| ||
мне тут один добрый человек перевел эти сентенции... бедняга Азверюха... я предлагаю Азверюхе сменить гражданство левой части на русское или любое нейтральное -- глядишь и половинки подружатся вновь :-) |
| ||
азвер, ты специально что ли такие слова повтыкал?? где ты их нашел только, в оксфордском словаре? я только в контексте и понял суть твоей месаги, даже буржуи наверное не все слова в твоем постинге поняли бы. а еще ржали бы так же долго как я :)) |
| ||
Я давно их знал. Нельзя ли конкретный пример сложного для вас слова ? |
| ||
Example - Muggles |