| [Форум] [Помощь] [Поиск] [Выйти] |
Добро пожаловать, ![[info]](userinfo.gif){kind=small} User
|
|
|
| ||
| Little_monkey пишет ( http://jedi.var.ru/forum/topic_show.pl?id=31048&pg=2 ): Кто-то спрашивал про возраст респондентов моего исследования. Отвечаю: от 16 до 25. Такая выборка была неслучайна, т.к. возраст между 16-25 годами является важнейшим этапом в жизни человека, в это время формируется мировоззрение личности и ее представление о собственном предназначении и смысле жизни. Теперь непосредственно перевожу мысли МаЛо, как обещала. Значительная часть представительниц прекрасной половины человечества воспринимает мужчин лишь как средство, без которого невозможно родить СЕБЕ ребенка (и то, потому что иного способа продолжения рода без вмешательства мужчин пока не изобрели). Многие девушки считают, что социальные роли мужчин и женщин резко изменились: мужчины стали обладать так называемыми «феминными» характеристиками (выходит, что «мельчает» мужик). А, по мнению части респонденток, мужчин уже давно пора назвать «слабым» полом; (ну, это – уже крайность). Печально. Уважаемая обезьянка ! Если бы вы провели своё исследование, кроме девушек, ещё и среди юношей возраста от 16 и до 25 лет, то, уверяю вас, значительная часть подрастающих представителей сильнейшей половины человечества ответила бы вам, что воспринимает женщину лишь как набор дырок для удовлетворения сексуальных потребностей, а также как неприхотливую и неэнергоёмкую повариху и домработницу. А если набор дырок молодому человеку на определённом этапе может заменить собственная рука или резиновая кукла, а неприхотливую и неэнергоёмкую повариху и домработницу – мама, сестра или бабушка, то собственно в женщине потребности у мужчины до 25 лет, не обременяющем пока себя думами о потомстве, может и не возникнуть. И, знаете, обезьянка, я бы не удивился подобным результатам вашего опроса юношей, как не удивился уже результатам вашего опроса девушек. Поколение, усердно взращиваемое на ниве безнравственности, корыстолюбия, эгоизма, обильно орошаемое дешёвыми рекламными дождями, заботливо омываемое серыми водами вещизма, просто не может не вырасти таким. Болезненно потребительское отношение к жизни лишь как к источнику извлечения выгоды и получения удовольствий экстраполируется и на отношение к противоположному полу. Рассматривать себя как личность, предназначенную проделать в жизни некий духовный путь саморазвития и самосовершенствования, а, следовательно, искать в противоположном поле не быка-производителя, не набор дырок и не универсальный хозяйственный комбайн, а интересного и надёжного спутника, с которым было бы легче проделать этот путь, нынешнему молодому поколению явно не по мозгам. Поэтому философия девушек, низводящих свою роль, как женщины, исключительно до роли внематримониальной живородящей самки, меня вовсе не поражает. Я благодарю судьбу, что не позволила мне родиться в 80-х годах прошлого столетия в России, иначе сейчас, среди моих однообразных и невыразительных 17-25 летних ровесников, без нравственных мучений я просто не мог бы спокойно жить, я был бы обречён на самоубийство... |
| ||
| Уважаемый Азвер! Обязательно проведу опрос среди лиц мужского пола. Сравним Ваши предположения и результаты моего исследования. |
| ||
| Удачи вам, обезьянка. |
| ||
| Вам так нравится называть меня обезьянкой? З.Ы.: сорри за оффтоп |
| ||
| Вы сами так себя назвали. |
| ||
| Знаете, иностранные имена, ники, названия городов, стран и проч. наименования не переводятся. Следовательно, правильнее было бы обращаться ко мне как к литл_манки. |
| ||
| Ну, хорошо, отныне теперь вы для меня "miss little_monkey". Только можно я буду вас называть русскими буквами и немного упрощу до литлманки ? Кстати, Азверюху вообще-то сокращают до Азвера те, кто с ним непосредственно пил. А уж до Аза сокращают те, кто... даже страшно подумать. |
| ||
| Можете называть меня обезьянкой. Мне, как ни странно, даж нравится. Может, кривляться начну и рожицы строить...)) |
| ||
| а можно вас называть monkey_brain ? :) |
| ||
| Да, если позволите, я буду называть вас всё-таки обезьянкой, вкладывая в это слово очень симпатические понятия. Недавно смотрел фильм про обезьянок по "Культуре". Драма о разлучённых самце и самке. Вспоминал вас. |
| ||
| Азверюха, читаю Ваши посты и чувствую как у меня нейроны отмирают нафиг. |
| ||
| Ну и писали бы свой ник по-русский: "литл_манки", если желаете, чтобы к Вам именно так обращались. Обзываясь "little_monkey", очевидно, Вы вкладывали некоторый смысл, который, мало-мальский знающему английский язык человеку определенно ясен. И, потом: кроме имен собственных, переводиться может всё. В том числе, и Ваш ник. Если я вижу английское слово, никакое правило, в т.ч. и придуманное Вами, не может мне запретить его перевести. |
| ||
| Позвольте тогда вам как специалисту задать вопрос: а нельзя ли ник рассматривать как имя собственное? >не может мне запретить его перевести. Переводите сколько вашей душонке угодно, на здоровье, но только в голове (если уж у вас, как у "мало-мальски знающего английский", непроизвольно переводится все подряд на русский). У вас ко мне есть личные счеты, профессор? |
| ||
| Вы себе выбрали правильный ник. |
| ||
| Вот только не надо, города не переводятся.. "Moscow" знаешь? А "Пекин"? А "Cologne"? Все чудно переводится. У нас тут, кстати, даже внутри одной страны города имеют разные переводные названия.. Например, город "Антверпен" по-французски будет "Anwers" (вроде), по-английски "Antwerp"... Аналогично с городом "Namur - Namen" и многими другими.. Про город со старорусским названием "Huy" я вообще молчу.. :) |
| ||
| Простите, я просто перевёл на русский с английского ваш ник. Но, употребляя перевод, я не вкладывал в это ничего обидного. Скорее, наоборот. Но, если вам не нравится, только намекните - и больше не буду. |
| ||
| Это лишь практичный взгляд на вещи. Насчет самосовершенствования в корне не прав, уважаемый Азвер. Самосовершенствование необходимо для того, чтобы с большим КПД использовать окружающий мир, и соответственно получать больше удовольствий и более качественных удовольствий. IMHO. |
| ||
| АЗВЕРЮХА: В основном - все по делу. Но продолжу - после 25 лет человек все же сильно меняется. К лучшему... |
| ||
| следует уточнить :) человек какого пола? |
| ||
| Любого :) |
Отправил